若仙郁闷,怪不得你韩语考试总是不及格,你的脑子里就只有红烧肉红烧蹄髈嘛。
几年后,美国。
“快起床了,不然上课迟到了。”
若仙蒙住脑袋,不要。
信不信我打扁你的屁股?
若仙愤怒,为什么你现在是教授,我还是学生,太不公平了!
岳灵珊鄙视,就你这水平,让你毕业,我都怀疑是不是你给红包了。
若仙扑倒岳灵珊,信不信我考第一给你看。
省省吧,这话我听了几年了,还有,再不穿衣服,你要感冒了。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
原剧:电影《女高怪谈2》
原剧简介:女子高中学生若仙和书韵百合,书韵表示要公开,但压力面前,书韵退缩了,若仙跳楼自杀。变鬼,封锁校园,书韵决定自杀陪伴若仙。全剧大约出现10分钟左右的鬼镜头,鬼除了吓唬某一个女生外,以及最后忽然出现弹钢琴外,没杀一个人,没人知道有鬼。基本是校园言情剧。
PS:
1.我看是98分钟版本,另外182分钟版本看得是图片解析。神奇的是,发现我的看得版本翻译与百度的姓名不同,考虑到会有很多人没有看过原剧,有可能百度剧情,遂以百度简介的主角姓名为准。若仙(玟孝信)书韵(柳思恩),窃以为从名字分析,百度版本应该是港台翻译,我看得版本更可能是直译。
2. 偶尔发现第一次发的时候文中漏了一句话,奇怪。2016.10.05补上。
喜欢[快穿]其实我有一颗反派的心请大家收藏:(www.jnwx.org)[快穿]其实我有一颗反派的心金牛文学更新速度全网最快。